In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Dona il pane a chi non ce l'ha. Nel nome del Padre, del Figlio... e dello Spirito Santo.
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
In nome del padre, il figlio, e lo spirito santo.
In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
(Prete) In nome del padre, del figlio e dello spirito santo.
Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
Ma quando il Figliuol dell’uomo verrà, troverà egli la fede sulla terra?
If thou be the Son of God, come down from the cross.
Se tu sei Figlio di Dio, scendi dalla croce!”.
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.
E Simon Pietro rispose e disse, Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente.
And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
Questa è infatti la volontà del Padre mio: che chiunque vede il Figlio e crede in lui abbia la vita eterna e io lo risusciti nell'ultimo giorno".
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.
E il centurione e quelli che con lui facean la guardia a Gesù, visto il terremoto e le cose avvenute, temettero grandemente, dicendo: Veramente, costui era giusto.
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
Et il lui dit: En Poi gli disse: In verità, in verità io vi dico che da ora in poi vedrete il cielo aperto e gli angeli di Dio salire e scendere sopra il Figlio dell'uomo.
Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
44 Filippo trovò Natanaele e gli disse: Abbiamo trovato colui, del quale hanno scritto Mosè nella legge e i profeti: Gesù da Nazaret, il figlio di Giuseppe.
And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.
Gesù, fissando lo sguardo su di lui, disse: «Tu sei Simone, il figlio di Giovanni; ti chiamerai Cefa (che vuol dire Pietro)
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
E Balaam pronunciò il suo oracolo e disse: «Così dice Balaam, figlio di Beor, così dice l’uomo che ha l’occhio aperto,
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
E il tentatore, accostatosi, gli disse: Se tu sei Figliuol di Dio, di’ che queste pietre divengan pani.
And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
63Ma Gesù taceva. Allora il sommo sacerdote gli disse: «Ti scongiuro, per il Dio vivente, di dirci se sei tu il Cristo, il Figlio di Dio.
He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
Esso è l’anticristo, che nega il Padre e il Figliuolo.
Likewise shall also the Son of man suffer of them.
Così anche il Figlio dell'uomo dovrà soffrire per opera loro
And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.
Mt 24:30 Allora apparirà nel cielo il segno del Figlio dell'uomo; e allora tutte le tribù della terra faranno cordoglio e vedranno il Figlio dell'uomo venire sulle nuvole del cielo con gran potenza e gloria.
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
L'angelo le rispose: "Lo Spirito Santo scenderà sopra di te e la potenza dell'Altissimo ti coprirà con la sua ombra; perciò quello che nascerà sarà chiamato santo, Figlio di Dio.
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
Chi crede nel Figlio ha la vita eterna; chi non obbedisce al Figlio non vedrà la vita, ma l'ira di Dio incombe su di lui
Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
Da capo il sommo sacerdote lo domandò, e gli disse: Sei tu il Cristo, il Figliuol del Benedetto?
We got the son of a bitch.
L'abbiamo preso, quel figlio di puttana.
He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
Egli honoureth che non honoureth non il Figlio del Padre che lo ha inviato.
And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
E, intinto il boccone, lo diede a Giuda, figlio di Simone Iscariota.
If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.
Se rimane in voi quel che avete udito da principio, anche voi rimarrete nel Figlio e nel Padre. 1Gv 2, 24
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
Disse loro Gesù: "In verità, in verità vi dico: se non mangiate la carne del Figlio dell'uomo e non bevete il suo sangue, non avete la vita in voi.
For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
Per questo il Figlio di Dio si è manifestato, per distruggere le opere del diavolo.
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Natanaele rispose, e gli disse: Maestro, tu sei il Figliuol di Dio; tu sei il Re d’Israele.
And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
E noi stessi abbiamo veduto e attestiamo che il Padre ha mandato il suo Figlio come salvatore del mondo
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
Qualunque cosa chiederete nel nome mio, la farò, perché il Padre sia glorificato nel Figlio
He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.
Chi si attiene alla dottrina, possiede il Padre e il Figlio
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
15Chiunque confessa che Gesù è il Figlio di Dio, Dio rimane in lui ed egli in Dio.
These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
[13]Questo vi ho scritto perché sappiate che possedete la vita eterna, voi che credete nel nome del Figlio di Dio. COMPLIMENTI La preghiera per i peccatori
And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
E non ne rimase neppure uno, eccetto Caleb figlio di Iefunne, e Giosuè figlio di Nun. Cap.
And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
Il figlio gli disse: Padre, ho peccato contro il Cielo e contro di te; non sono più degno di esser chiamato tuo figlio
Shoot the son of a bitch!
Spara a quel figlio di puttana!
Shoot the son of a bitch.
Sparate a quel figlio di puttana.
In the name of the Father, the Son...
In nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo...
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Il Celebrante: Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Santo.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Gloria sia al Padre, al Figlio e allo Spirito Santo.
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you.
Fate miei discepoli tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo, insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato. Y he
Kill the son of a bitch!
Uccidi questo figlio di buona madre!
Promise me you'll get the son of a bitch who did this.
Promettimi che prenderete il figlio di puttana che e' dietro a tutto questo.
And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead.
Il popolo del paese prese Ioacaz figlio di Giosia, lo unse e lo proclamò re al posto di suo Camutàl, figlia di Geremia.
And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
Ed egli, rispondendo, disse: Io credo che Gesù Cristo è il Figliuol di Dio.
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
Dove Siamo Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo.
Christian baptism is the immersion of a believer in water in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Affermiamo il battesimo dell’acqua nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo (Matteo 28:19);
And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.
Acazia, figlio di Ioram, re di Giuda, scese a visitare Ioram, figlio di Acab, a Izreèl, perché era malato.
7.3516659736633s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dona il pane a chi non ce l'ha. Nel nome del Padre, del Figlio... e dello Spirito Santo. 